肯尼亚&南非12天全景之旅

行程亮点：

观鸟天堂之博格利亚湖

动物大迁徙之马塞马拉

彩虹之国南非好望角、葡萄园、太阳城、比勒托利亚等景点一个不少

信号山、酒园品酒、海豹岛，企鹅岛、好望角

全程选用四至五星酒店或特色酒店

肯尼亚:肯尼亚气候温暖宜人,这里有数量众多的珍禽异兽,有多姿多彩的赤道自然景观和风土民情.如果不以动物大迁徙为分界，肯尼亚没有淡旺季，这里就是动物的家园.你可以在大自然中随处捕捉到《疯狂动物城》中非洲五霸的身影.

动物大迁徒：被誉为“人生必需见证的50个景观之一”。每年7-9月，数以百万计的角马、斑马等食草野生动物就会组成一支迁徙大军，浩浩荡荡从坦桑尼亚的赛伦盖蒂草原，向正值水草丰美的肯尼亚马赛马拉草原迁徙，途中不仅要穿越狮子、豹等食肉动物埋伏的草原，还要跨越布满鳄鱼、河马的马拉河，尽显最壮观的生命历程；

马拉河之渡：马拉河是众多尼罗鳄和河马的家园，旱季在马塞马拉草原上如一条涓涓细流、毫不起眼，一到雨季汹涌澎湃、川流不息，一跃成为野生哺乳动物的生命线。每年动物大迁徙中最惊心动魄的一幕就在此上演，成千上万头角马前赴后继，在狭小的河口你推我拥，互相践踏，从鳄鱼张开的血盆大口中横渡马拉河，亦被称为“天国之渡”。

服务标准：

签证标准：肯尼亚旅游签证，南非旅游签证

机票标准：广州起止全程团队经济舱机票及机场税，团队机票不允许改名、退票、改票、改期。（不含航空公司临时新增的燃油附加费）

酒店标准：行程中所列星级酒店的双人间。（标准为二人一房，如需入住单间则另付单间差费用或我社有权有权利提前说明情况并调整夫妻及亲属住宿安排）

用餐标准：行程中所列餐食，午晚餐为中式团队餐（10-12人一桌，餐标六菜一汤)或特色餐（以行程为准）。如果不用餐或因个人原因超出用餐时间到达餐厅的，不再另补且费用不退。（用餐时间在机场候机或飞机上的餐食由客人自理）

景点标准：行程中所列景点的首道门票（不含景区内的二道门票及个人消费）。行程表中标明的景点游览顺序和停留时间仅供参考，我公司有权根据当地天气、交通等情况调整景点顺序，实际停留时间以具体行程游览时间为准。

用车标准：肯尼亚9座面包车，南非空调旅游巴士。（7人以下用7座，8-14人用16座，16-20人用22座，21-26人用28座，27以上用40座）

导游司机标准：全程中文领队，境外专业司机和中文导游或司机兼导游。

保险标准：旅行社责任险。

不含项目：

护照费用；

境外司机导游服务费：RMB840/人

全程单房差RMB5000

行程表以外行程费用；

行李物品的搬运费、保管费及超重费；

一切个人消费（如：电话、传真、电视付费频道、洗衣、饮料等）；

旅游者因违约、自身过错或自身疾病引起的人身和财产损失；

非我社所能控制因素下引起的额外费用，如：自然灾害、罢工、境外当地政策或民俗禁忌、景点维修等；

游客人身意外保险；

客人往返出境口岸的一切费用；

                                  主要景点介绍

马赛马拉国家公园

马塞马拉国家公园是肯尼亚最大、最受欢迎的国家公园。占地1800平方公里，与坦桑尼亚的塞伦盖提国家公园隔河相望，每年的野生动物大迁徙就在这两个公园之间进行。动物大迁徙期间，很难同时看到的非洲五大兽：大象、狮子、豹子、犀牛和水牛经常在这里出没，而难以计数的羚羊、长颈鹿、河马、狒狒和狼则日夜在草原上徘徊。如果幸运，就可以一睹最惊心动魄的马拉河之渡（角马等食草类动物抢渡马拉河属自然景观，是否能目睹渡河场景全凭运气）

太阳城

太阳城是南非的著名旅游胜地，有“世外桃源”的美誉 ，也是世界小姐选美的胜地。太阳城并非是一座城市，而是一个青山绿水的超豪华度假村。这里有创意独特的人造海滩浴场、惟妙惟肖的人造地震桥、优美的高尔夫球场和人工湖以及赌场，太阳城的美丽景色和魅力前来观光者流连忘返。皇宫酒店 The Palace Hotel皇宫酒店是一座超五星级豪华酒店，是太阳城 昂贵的一座酒店，位列世界十大豪华酒店，它还是太阳城的标志。酒店外型为一座富丽堂皇的城堡，高踞在太阳城中心的制高点上，被丛林、溪流和花

园环绕。它华丽的建筑设计与繁复精美的雕刻，充满非洲的粗犷与迷幻风格。酒店内的所有家具，包括高达8 米的木门，均为手工

雕制，布满了奢华繁复的浮雕。所有地毯等织物也均为特制，图案大多为草原上的动植物。这些装饰不仅显示了非洲的独特风情，

也给人一种古国君主的威严感。时光之桥The Bridge of Time时光之桥每隔1 小时会发出“轰隆轰隆”的巨响，桥身会有轻微的

晃动，给人一种山崩地裂的恐怖地震火山爆发的感觉。设计这座桥的目的，就想告诉人们，当年美丽的失落之城就是被一场大地震毁灭的。开放时间：冬季10：00-17：00，夏季9：00-18：00。

法国小镇酒园区(Franschhoek Vine Valley）

1688年，在法国受到宗教迫害的法国胡格诺特派教徒大举迁移南非，也将他们先进的酿酒技术带到南非，这些法国人经营的葡萄酒园被称为“法国之角”，这就是今天“FRANSCHHOEK”小镇的由来。这里风景、文化及美食都带有法国风情，其美食及葡萄酒有很高的国际水准，被称为南非美食首府。

海豹岛

南非海豹岛是一座位于豪特湾（Hout Bay）上的小岛，因岛上为数众多的海豹与海鸥而闻名。 海豹岛位于豪特湾(Hout Bay)，因岛上为数众多的海豹和海鸥闻名。搭乘有部分舱底为透明玻璃底的船,参观难得一见的真实的海豹的水底生活。前往海豹岛观看海豹、海鸥与其他海鸟的生态活动，是一次难得的经历。夏天前往的话，可能味道会比较重，可以考虑带一条纱巾或一个口罩。

企鹅滩

和澳洲的企鹅比起来,南非企鹅可谓是生活在天堂里了，既不用像澳洲企鹅那样起早贪黑,也不用游出整个海湾只为了填饱肚子。南非企鹅饿了就游到海里转一圈,冷了,就在银白色的沙滩上晒太阳。在开普敦东海岸的西蒙镇，有个被称为“巨砾公园”的小海湾，这里是南非企鹅的家园，成群的企鹅在海水中冲浪、戏水、觅食或是在沙滩上享受阳光。

好望角

好望角在南非的西南端，濒大西洋，在开普半岛的尽头处，是南非著名的旅游胜地之一。强劲的西风急流掀起的惊涛骇浪常年不断，这里除风暴为害外，还常常有“杀人浪”出现。这种海浪前部犹如悬崖峭壁，后部则像缓缓的山坡，波高一般有15-20米，在冬季频繁出现，还不时加上极地风引起的旋转浪，当这两种海浪叠加在一起时，海况就更加恶劣，而且这里还有一很强的沿岸流，当浪与流相遇时，整个海面如同开锅似的翻滚，航行到这里的船舶往往遭难，因此，这里成为世界上 危险的航海地段。“好望角”的意

思是“美好希望的海角”、，但 初却称“风暴角”。是位于非洲西南端非常著名的岬角。北距开普敦52km。但从此通往富庶的东方航道有望，故改称好望角。苏伊士运河通航前，来往于亚欧之间的船舶都经过好望角。现特大油轮无法进入苏伊士运河，仍需取此道航行。

参考酒店：

旅游购物安排补充协议书

甲方（旅行社）：                          

乙方（旅游者）：_____________________________

根据《旅游法》第35条规定“旅行社安排具体购物场所需应旅游者要求或经双方协商一致且不影响其他旅游者的行程安排”，因此在本次旅行过程，本旅行社应旅游者（乙方）要求并双方协商一致，由甲方协助安排乙方旅游购物场所，具体约定如下：

购物场所简述及安排

相关约定

本补充协议的签订及履行必须是基于应旅游者要求且经双方协商一致并确认的前提下方可；甲方或其派出的带团导游不得有任何欺骗或强迫旅游者的行为，如有发生前述行为，旅游者有权拒绝前往并可向组团社投诉或依法向国家相关部门举报。

本协议的履行双方均需确认是在不影响团队正常行程安排或不影响同团其他旅游者（即需妥善安排不前往购物场所的旅游者）的前提下方可。

本协议约定下由甲方协助安排乙方前往的购物场所，甲方承诺该购物场所售卖的产品不存在假冒伪劣产品。

本协议约定下由甲方协助安排乙方前往的购物场所，可能因地区差异及进货渠道等原因其售卖产品的销售价格甲方不能保证是与市场同类产品价格是一致的，因此甲方郑重提醒前往购物的旅游者谨慎选择是否购买。

旅游者在购买产品时请主动向购物场所需要发票或售卖单据以做凭证。

旅行社行程单中的景点、餐厅、长途中途休息站等以内及周边购物点不属于安排的购物场所，旅行社不建议购买，如购买商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。

三、本协议一式二份，双方各执一份，甲方为旅行社，乙方为旅游者本人（18岁以下未成年人需监护人签名）。

甲方：             旅行社                                  乙方（旅游者签名）：            

电话：                                                      电话：                         

日期：    年   月    日                                  日期：    年   月    日

自费项目报名补充协议

甲方（旅行社）：                          

乙方（旅游者）：_____________________________

为丰富旅游者的娱乐活动及满足不同旅行社的需求，旅行社在不影响正常旅程行程安排的前提下，旅行社提供自费景点（娱乐）

项目供旅游者自行选择参加与否。根据《旅游法》第35条规定“旅行社安排另行付费旅游项目需是应旅游者要求或经双方协商一致且不影响其他旅客的行程安排”，因此在本次旅行过程，旅行社应旅游者（乙方）要求并经双方协商一致，由甲方协助安排乙方参加自费旅游项目，双方确认签署本协议，具体约定如下：

一、自费旅游项目简述及安排

二、相关约定

本补充协议的签订及履行必须是基于应旅游者要求且经双方协商一致并确认的前提下方可签署：甲方或其派出的带团导游不得有任何欺骗或强迫旅游者的行为，如有发生前述行为，旅游者有权拒绝前往并可向组团社投诉或者依法向国家相关部门举报。

本协议约定的上述自费旅游项目若未达到约定最低参加人数的，双方同意以上自费旅游项目协议条款不生效且对双方均无约束力。

上述自费旅游项目遇不可抗力或旅行社、履行辅助人已尽合理义务仍不能避免的事件的，双方有权解除，旅行社在扣除已向履行辅助人支付且不可退还的费用后，将余款退还旅游者。

签署本协议前，旅行社已将自费项目的安全风险注意事项告知旅游者，旅游者应根据身体条件谨慎选择，旅游者在本协议签字确认视为其已明确知悉相应安全风险注意事项，并自愿承受相应后果。

本协议约定下，由甲方协助安排乙方参加自费旅游项目费用缴纳方式为：□ 在旅行途中发生的其费用直接交带团导游；□ 如在团队出发前即协商确认的则相关费用交组团社。

旅游者参加非旅行社安排且是在本协议约定以外的自费旅游项目导致的人身安全或财产损失，旅行社将不承担任何责任。

三、本协议一式二份，双方各执一份，甲方为旅行社，乙方为旅游者本人（18周岁以下未成年人需监护人签名）。

甲方：             旅行社                               乙方（旅游者签名）：            

电话：                                                   电话：                         

日期：    年   月    日                               日期：    年   月    日

免责申明书

兹有     护照      参加肯尼亚南非出境旅游，本人身体健康，无以下疾病，（包括但不限于）高血压、高血脂、高血糖、冠心病、动脉硬化、心脏病、哮喘病、老年痴呆、精神病、癌症等可能威胁自身生命和引起严重后果的疾病。如有类似病史自己已充分权衡，一切后果自己负责；若有任何隐瞒病史不报，由此引发的一切后果，由游客本人及家属自行承担，并且如给旅行社带来损失，由游客和家属对旅行社进行赔偿。

我已知晓以下内容：

1，旅行社所含的意外伤害险不包括自身已患有的急性病和慢性病急性发作。

2，我已年满    岁，自愿前往参加肯尼亚南非出境旅游，如因自身原因发生意外，后果自己承担。

3，旅行社所含的旅游意外伤害险赔付只按照保险公司相关规定理赔范围和额度赔付，超出部分旅行社不承担。

4，游客在旅行前须进行健康体检，尤其是年满60岁以上的老年人！

此声明书一旦签署即为：本人明示无“不适合旅行之疾病”或自行承担本人已知“不适合旅行之疾病”可能带来的后果另或不知本人有“不适合旅行之疾病”并且此次旅行行为是本人的选择，一旦出险完全遵照“旅行意外伤害保险免责规定”执行，与人无尤！                    

                                                                 签署人：

                                                                 家属：

                                                                 日期

特别提醒：

赴肯尼亚前10天必须到防疫站打防疫针，如防黄热病等，并必须携带健康证书（即：“黄皮书”）

黄皮书即《国际预防接种证书》，前往黄热病疫区（主要为南美、非洲的一些国家）旅行人员，需要接种黄热病疫苗。接种黄热病疫苗以出国前提前十日为佳，有效期为十年，接种后即可获得《国际预防接种证书》。

特别说明：

游客因个人原因临时自愿放弃游览，景点门票费用、酒店住宿费用、餐费、车费等均不退还。

行程表中所列航班的起抵时间均为当地时间，“+1”表示航班第二天抵达。

行程表中所列餐食，“X”表示该餐食不包含在行程中。

保险说明：强烈建议客人自行购买“游客人身意外保险”。

18岁以下小童出境旅游，必须带齐户口本，出生证，公证书原件等证件，以备在办理登机时航空公司检查。

如拒签或签证已经入签，客人因个人原因自行取消，须付签证费用RMB1500（不含机票及酒店等其他损失，最终以旅游合同规定来收取损失费用）

持中国香港护照或中国澳门护照，出发前请带齐回乡证等相关证件，外籍护照参团的客人要具有回自己本国的机票。如出入境过关出现问题，责任自负。